掘った芋いじるな
ジャパーンと今日もDXの日々ですが実はネイティブにはJAPANと聞こえないようです。 タイトルの「掘った芋いじるな」これは「What time is it now ! 」 江戸時代のジョン万次郎の英会話法です。 DX Call で DXとの交信で中々会話にならなかったり、コールサインをコピーしてもらえない時があります。 発音が通じないのですね! 池谷裕二さんが書いた「魔法の発音 カタカナ英語」 にネイティブにも通じる発音がカタカナで書いてあります。
http://shop.kodansha.jp/bc/books/hon/0411/ikegaya.html
ジャパーン! は ジャペアーン が良いそうです。 明日から ジャペアーン!
| 固定リンク | 0
コメント